{"id":33858,"date":"2026-10-26T14:29:41","date_gmt":"2026-10-26T13:29:41","guid":{"rendered":"https:\/\/msg-life.sk\/glossary\/datensparsamkeit\/"},"modified":"2026-10-26T14:39:26","modified_gmt":"2026-10-26T13:39:26","slug":"datensparsamkeit","status":"publish","type":"glossary_intl","link":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/","title":{"rendered":"Datensparsamkeit"},"content":{"rendered":"<h2>Was ist Datensparsamkeit?<\/h2>\n<p>Das BDSG nennt die Datensparsamkeit in \u00a7 71, der zu Teil 3 des Gesetzes geh\u00f6rt, als Beispiel f\u00fcr Datenschutzgrunds\u00e4tze, zu deren wirksamer Umsetzung der Verantwortliche angemessene und daf\u00fcr geeignete Vorkehrungen zu treffen hat. Zu ber\u00fccksichtigen sind dabei Umst\u00e4nde, die \u00a7 71 Abs. 1 BDSG weiter nennt. Der Verantwortliche hat die Vorkehrungen sowohl zum Zeitpunkt der Festlegung der Mittel f\u00fcr die Verarbeitung als auch <strong>zum Zeitpunkt der Verarbeitung selbst<\/strong> zu treffen.<\/p>\n<p>Fragt ein Versicherer im Kundenportal nur die n\u00f6tigen Angaben ab, folgt er dem Grundsatz der Datenminimierung nach Artikel 5 DSGVO; den Begriff Datensparsamkeit verwendet \u00a7 71 BDSG, der zu dem Teil des Gesetzes geh\u00f6rt, der nach \u00a7 45 etwa f\u00fcr Strafverfolgungsbeh\u00f6rden gilt. Nach \u00a7 45 BDSG gelten die Vorschriften dieses Teils f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die f\u00fcr die Verh\u00fctung, Ermittlung, Aufdeckung, Verfolgung oder Ahndung von Straftaten oder Ordnungswidrigkeiten zust\u00e4ndigen \u00f6ffentlichen Stellen, soweit sie Daten zum Zweck der Erf\u00fcllung dieser Aufgaben verarbeiten. Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO nennt die Datenminimierung: Personenbezogene Daten m\u00fcssen dem Zweck angemessen und erheblich sowie auf das f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung <strong>notwendige Ma\u00df beschr\u00e4nkt sein<\/strong>.<\/p>\n<h2>Wie funktioniert Datensparsamkeit?<\/h2>\n<p>\u00a7 71 BDSG verlangt in Teil 3 des Gesetzes neben den Vorkehrungen nach Absatz 1 geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, die sicherstellen, dass durch Voreinstellungen grunds\u00e4tzlich nur solche personenbezogenen Daten verarbeitet werden k\u00f6nnen, deren Verarbeitung f\u00fcr den jeweiligen bestimmten Verarbeitungszweck erforderlich ist.<\/p>\n<p>Personenbezogene Daten sind nach \u00a7 71 Abs. 1 BDSG zum fr\u00fchestm\u00f6glichen Zeitpunkt zu anonymisieren oder zu pseudonymisieren, soweit dies nach dem Verarbeitungszweck m\u00f6glich ist. Art. 25 Abs. 2 DSGVO formuliert f\u00fcr die Voreinstellung eine eigene Regel: Der Verantwortliche trifft <strong>geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen<\/strong>, die sicherstellen, dass durch Voreinstellung <strong>nur personenbezogene Daten<\/strong>, deren Verarbeitung f\u00fcr den jeweiligen bestimmten Verarbeitungszweck erforderlich ist, verarbeitet werden. Diese Verpflichtung gilt f\u00fcr die Menge der erhobenen personenbezogenen Daten, den Umfang ihrer Verarbeitung, ihre Speicherfrist und ihre Zug\u00e4nglichkeit. Die Datenminimierung nach Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO wirkt dagegen \u00fcber die Anforderung an die Daten selbst, n\u00e4mlich auf das f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung notwendige Ma\u00df beschr\u00e4nkt zu sein.<\/p>\n<h2>Datensparsamkeit im Vergleich<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Kriterium<\/th>\n<th>Datensparsamkeit<\/th>\n<th>Datenminimierung<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Fundstelle<\/td>\n<td>\u00a7 71 Abs. 1 BDSG in Teil 3 des Gesetzes (\u201eDatenschutzgrunds\u00e4tze wie etwa die Datensparsamkeit\u201c)<\/td>\n<td>Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Geltungsbereich<\/td>\n<td>\u00a7 71 geh\u00f6rt zu Teil 3 des BDSG, der nach \u00a7 45 f\u00fcr die Verarbeitung durch die f\u00fcr die Verh\u00fctung, Ermittlung, Aufdeckung, Verfolgung oder Ahndung von Straftaten oder Ordnungswidrigkeiten zust\u00e4ndigen \u00f6ffentlichen Stellen gilt, soweit sie Daten zum Zweck der Erf\u00fcllung dieser Aufgaben verarbeiten<\/td>\n<td>Grundsatz der Verordnung (EU) 2016\/679; Teil 3 des BDSG enth\u00e4lt dagegen Bestimmungen f\u00fcr Verarbeitungen zu Zwecken gem\u00e4\u00df Artikel 1 Absatz 1 der Richtlinie (EU) 2016\/680<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wortlaut<\/td>\n<td>Insbesondere sind die Verarbeitung personenbezogener Daten und die Auswahl und Gestaltung von Datenverarbeitungssystemen an dem Ziel auszurichten, so wenig personenbezogene Daten wie m\u00f6glich zu verarbeiten (\u00a7 71 Abs. 1 BDSG, dazu weitere in \u00a7 71 Abs. 1 genannte Umst\u00e4nde)<\/td>\n<td>Daten m\u00fcssen dem Zweck angemessen und erheblich sowie auf das f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung notwendige Ma\u00df beschr\u00e4nkt sein<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Datensparsamkeit und Datenminimierung: Wo gilt welcher Begriff?<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Begriff<\/th>\n<th>Wo er steht und was gilt<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Datensparsamkeit<\/td>\n<td>\u00a7 71 Abs. 1 BDSG nennt sie als Beispiel (\u201ewie etwa\u201c) f\u00fcr Datenschutzgrunds\u00e4tze; \u00a7 71 steht in Teil 3 des BDSG, der nach \u00a7 45 f\u00fcr die Verarbeitung durch die f\u00fcr die Verh\u00fctung, Ermittlung, Aufdeckung, Verfolgung oder Ahndung von Straftaten oder Ordnungswidrigkeiten zust\u00e4ndigen \u00f6ffentlichen Stellen gilt, soweit sie Daten zum Zweck der Erf\u00fcllung dieser Aufgaben verarbeiten.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Datenminimierung<\/td>\n<td>Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO: Personenbezogene Daten m\u00fcssen dem Zweck angemessen und erheblich sowie auf das f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung notwendige Ma\u00df beschr\u00e4nkt sein.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wortlaut im BDSG<\/td>\n<td>Nach \u00a7 71 Abs. 1 BDSG (Teil 3 des Gesetzes) sind insbesondere die Verarbeitung personenbezogener Daten und die Auswahl und Gestaltung von Datenverarbeitungssystemen an dem Ziel auszurichten, so wenig personenbezogene Daten wie m\u00f6glich zu verarbeiten; \u201ewie etwa\u201c kennzeichnet die Datensparsamkeit als ein Beispiel unter den Datenschutzgrunds\u00e4tzen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Anforderung an die Daten in Teil 3<\/td>\n<td>\u00a7 47 Nr. 3 BDSG nennt f\u00fcr Teil 3 des Gesetzes, dass personenbezogene Daten dem Verarbeitungszweck entsprechen, f\u00fcr das Erreichen des Verarbeitungszwecks erforderlich sein und ihre Verarbeitung nicht au\u00dfer Verh\u00e4ltnis zu diesem Zweck stehen m\u00fcssen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zu ber\u00fccksichtigende Umst\u00e4nde<\/td>\n<td>Bei den Vorkehrungen hat der Verantwortliche nach \u00a7 71 Abs. 1 BDSG den Stand der Technik, die Implementierungskosten und die Art, den Umfang, die Umst\u00e4nde und die Zwecke der Verarbeitung sowie die unterschiedliche Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere der mit der Verarbeitung verbundenen Gefahren f\u00fcr die Rechtsg\u00fcter der betroffenen Personen zu ber\u00fccksichtigen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>KI-generiert<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary_intl_topic":[393,406,405],"class_list":["post-33858","glossary_intl","type-glossary_intl","status-publish","hentry","glossary_intl_topic-cybersecurity","glossary_intl_topic-dsgvo-datenschutz","glossary_intl_topic-datenschutz-datensicherheit"],"acf":{"card_description":"Datensparsamkeit: Begriff aus \u00a7 71 BDSG, der zu Teil 3 des Gesetzes geh\u00f6rt, und sein Verh\u00e4ltnis zur Datenminimierung.","nav_theme":"Datenschutz & Datensicherheit","nav_subtheme":"DSGVO & Datenschutz","dataset_version":"","term_inline":"","term_plural":false,"heading_overrides":null,"synonyms":null,"lead_definition":"Datensparsamkeit bezeichnet einen Datenschutzgrundsatz, den \u00a7 71 BDSG (Teil 3 des Gesetzes) nennt; danach sind insbesondere die Verarbeitung personenbezogener Daten und die Auswahl und Gestaltung von Datenverarbeitungssystemen am Ziel auszurichten, so wenig personenbezogene Daten wie m\u00f6glich zu verarbeiten.","at_a_glance":[{"bullet":"Der BfDI beschreibt, dass sich das bereits im BDSG verankerte Prinzip der Datensparsamkeit nunmehr als Datenminimierung in der DSGVO wiederfindet."},{"bullet":"Teil 3 des BDSG enth\u00e4lt Bestimmungen f\u00fcr Verarbeitungen zu Zwecken gem\u00e4\u00df Artikel 1 Absatz 1 der Richtlinie (EU) 2016\/680; \u00a7 71 geh\u00f6rt zu diesem Teil."},{"bullet":"Auch \u00a7 47 Nr. 3 BDSG stellt in Teil 3 des Gesetzes Anforderungen an die Daten selbst: Die Daten m\u00fcssen dem Verarbeitungszweck entsprechen und f\u00fcr dessen Erreichen erforderlich sein, und ihre Verarbeitung darf nicht au\u00dfer Verh\u00e4ltnis zu diesem Zweck stehen."}],"intro_answer":"","steps_answer":"","steps":null,"examples":[{"example":"Ein Webshop erhebt bei der Gastbestellung nur Lieferadresse und Zahlungsdaten und legt kein dauerhaftes Nutzerkonto mit Profilhistorie an; das ist ein Beispiel f\u00fcr die Beschr\u00e4nkung auf das notwendige Ma\u00df im Sinne der Datenminimierung."},{"example":"Ein Unternehmensverzeichnis speichert f\u00fcr die Zugriffskontrolle nur die Abteilungszugeh\u00f6rigkeit eines Mitarbeiters, nicht jedoch Geburtsdatum oder Privatadresse; das ist ein Beispiel f\u00fcr die Beschr\u00e4nkung auf das notwendige Ma\u00df im Sinne der Datenminimierung."},{"example":"Ein Authentifizierungssystem gibt einer Anwendung per SAML-Assertion nur das Attribut Berechtigung ja oder nein weiter, statt den vollst\u00e4ndigen Identit\u00e4tsdatensatz zu \u00fcbermitteln; das ist ein Beispiel f\u00fcr die Beschr\u00e4nkung auf das notwendige Ma\u00df im Sinne der Datenminimierung."},{"example":"Ein Versicherer fragt im Kundenportal nur die Angaben ab, die f\u00fcr den jeweiligen Zweck n\u00f6tig sind; das entspricht dem Grundsatz der Datenminimierung nach Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO, w\u00e4hrend \u00a7 71 BDSG zu Teil 3 des Gesetzes geh\u00f6rt."}],"misconception":null,"faq":null,"compare_answer":"","compare":null,"variants":null,"signals_answer":"","signals":null,"protect_answer":"","prevent":null,"incident":null,"related_terms":[33842,33741,33851,33871],"pillar_link":null,"sources":[{"publisher":"","name":"\u00a7 71 BDSG","url":"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bdsg_2018\/__71.html","doc_type":"2026","group":"used"},{"publisher":"","name":"L_2016119DE.01000101.xml","url":"https:\/\/publications.europa.eu\/resource\/cellar\/3e485e15-11bd-11e6-ba9a-01aa75ed71a1.0004.03\/DOC_1","doc_type":"","group":"used"},{"publisher":"","name":"\u00a7 47 BDSG","url":"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bdsg_2018\/__47.html","doc_type":"2026","group":"used"},{"publisher":"","name":"BDSG - Bundesdatenschutzgesetz","url":"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bdsg_2018\/BJNR209710017.html","doc_type":"2026","group":"used"},{"publisher":"","name":"\u00a7 45 BDSG","url":"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bdsg_2018\/__45.html","doc_type":"2026","group":"used"},{"publisher":"","name":"DSGVO \u2013 BDSG: Texte und Erl\u00e4uterungen","url":"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/SharedDocs\/Downloads\/DE\/Broschueren\/INFO1.pdf?__blob=publicationFile&v=18","doc_type":"2026","group":"used"},{"publisher":"","name":"L_2018127DE.01000201.xml","url":"https:\/\/publications.europa.eu\/resource\/cellar\/683d5816-5e52-11e8-ab9c-01aa75ed71a1.0004.03\/DOC_1","doc_type":"","group":"used"}],"reviewer":{"name":"Jakub Nov\u00e1k","qualification":"System Engineer \u2013 Endpoint Security & Infrastruktur, msg life Slovakia","date":"2026-10-24"},"disclaimer":"Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information und ersetzt keine Rechts- oder Sicherheitsberatung. Genannte Vorschriften und Empfehlungen geben den Stand zum Zeitpunkt der Ver\u00f6ffentlichung wieder."},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Datensparsamkeit nennt \u00a7 71 BDSG (Teil 3) als Datenschutzgrundsatz; die DSGVO regelt die Datenminimierung in Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"msg life Slovakia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Datensparsamkeit: Begriff im BDSG und Datenminimierung\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Datensparsamkeit nennt \u00a7 71 BDSG (Teil 3) als Datenschutzgrundsatz; die DSGVO regelt die Datenminimierung in Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/msg-life.sk\/wp-content\/themes\/msg\/assets\/img\/glossary\/og_datenschutz-datensicherheit.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/msg-life.sk\/wp-content\/themes\/msg\/assets\/img\/glossary\/og_datenschutz-datensicherheit.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-26T13:29:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T13:39:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/msglifeslovakia\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:alt\" content=\"Datenschutz &amp; Datensicherheit \u2013 DSGVO, Betroffenenrechte, Datenpanne, Einwilligung | msg life Slovakia Cybersecurity-Glossar\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@msglifeslovakia\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Datensparsamkeit: Begriff im BDSG und Datenminimierung\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Datensparsamkeit nennt \u00a7 71 BDSG (Teil 3) als Datenschutzgrundsatz; die DSGVO regelt die Datenminimierung in Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/msg-life.sk\/wp-content\/themes\/msg\/assets\/img\/glossary\/og_datenschutz-datensicherheit.png\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image:alt\" content=\"Datenschutz &amp; Datensicherheit \u2013 DSGVO, Betroffenenrechte, Datenpanne, Einwilligung | msg life Slovakia Cybersecurity-Glossar\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/cybersecurity\\\/datenschutz-datensicherheit\\\/datensparsamkeit\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cybersecurity\",\"item\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/cybersecurity\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Datenschutz & Datensicherheit\",\"item\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/cybersecurity\\\/datenschutz-datensicherheit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Datensparsamkeit\",\"item\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/cybersecurity\\\/datenschutz-datensicherheit\\\/datensparsamkeit\\\/\"}]},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/cybersecurity\\\/datenschutz-datensicherheit\\\/datensparsamkeit\\\/#begriff\",\"name\":\"Datensparsamkeit\",\"inDefinedTermSet\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/#glossar\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/cybersecurity\\\/datenschutz-datensicherheit\\\/datensparsamkeit\\\/\",\"description\":\"Datensparsamkeit bezeichnet einen Datenschutzgrundsatz, den \\u00a7 71 BDSG (Teil 3 des Gesetzes) nennt; danach sind insbesondere die Verarbeitung personenbezogener Daten und die Auswahl und Gestaltung von Datenverarbeitungssystemen am Ziel auszurichten, so wenig personenbezogene Daten wie m\\u00f6glich zu verarbeiten.\"},{\"@type\":\"DefinedTermSet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/#glossar\",\"name\":\"msg life Slovakia Cybersecurity-Glossar\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/\"},{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/cybersecurity\\\/datenschutz-datensicherheit\\\/datensparsamkeit\\\/#article\",\"headline\":\"Datensparsamkeit\",\"inLanguage\":\"de\",\"mainEntityOfPage\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/cybersecurity\\\/datenschutz-datensicherheit\\\/datensparsamkeit\\\/\",\"about\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/cybersecurity\\\/datenschutz-datensicherheit\\\/datensparsamkeit\\\/#begriff\"},\"author\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"msg life Slovakia\"},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"msg life Slovakia\"},\"datePublished\":\"2026-10-26T13:29:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T13:39:26+00:00\",\"keywords\":[\"Cybersecurity\",\"DSGVO & Datenschutz\",\"Datenschutz & Datensicherheit\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/cybersecurity\\\/datenschutz-datensicherheit\\\/datensparsamkeit\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/cybersecurity\\\/datenschutz-datensicherheit\\\/datensparsamkeit\\\/\",\"name\":\"Datensparsamkeit: Begriff im BDSG und Datenminimierung\",\"description\":\"Datensparsamkeit nennt \\u00a7 71 BDSG (Teil 3) als Datenschutzgrundsatz; die DSGVO regelt die Datenminimierung in Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c.\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/glossar\\\/cybersecurity\\\/datenschutz-datensicherheit\\\/datensparsamkeit\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-10-26T14:29:41+01:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T14:39:26+01:00\",\"reviewedBy\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Jakub Nov\\u00e1k\",\"jobTitle\":\"System Engineer \\u2013 Endpoint Security & Infrastruktur, msg life Slovakia\"},\"lastReviewed\":\"2026-10-24\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/de\\\/\",\"name\":\"msg life Slovakia\",\"alternateName\":\"msg\",\"description\":\"Softwarespezialisten f\\u00fcr die Versicherungsbranche\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/msg-life.sk\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Datensparsamkeit: Begriff im BDSG und Datenminimierung<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Datensparsamkeit: Begriff im BDSG und Datenminimierung","description":"Datensparsamkeit nennt \u00a7 71 BDSG (Teil 3) als Datenschutzgrundsatz; die DSGVO regelt die Datenminimierung in Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c.","canonical_url":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary","item":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cybersecurity","item":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Datenschutz & Datensicherheit","item":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Datensparsamkeit","item":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/"}]},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/#begriff","name":"Datensparsamkeit","inDefinedTermSet":{"@id":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/#glossar"},"url":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/","description":"Datensparsamkeit bezeichnet einen Datenschutzgrundsatz, den \u00a7 71 BDSG (Teil 3 des Gesetzes) nennt; danach sind insbesondere die Verarbeitung personenbezogener Daten und die Auswahl und Gestaltung von Datenverarbeitungssystemen am Ziel auszurichten, so wenig personenbezogene Daten wie m\u00f6glich zu verarbeiten."},{"@type":"DefinedTermSet","@id":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/#glossar","name":"msg life Slovakia Cybersecurity-Glossar","inLanguage":"de","url":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/"},{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/#article","headline":"Datensparsamkeit","inLanguage":"de","mainEntityOfPage":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/","about":{"@id":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/#begriff"},"author":{"@type":"Organization","name":"msg life Slovakia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"msg life Slovakia"},"datePublished":"2026-10-26T13:29:41+00:00","dateModified":"2026-10-26T13:39:26+00:00","keywords":["Cybersecurity","DSGVO & Datenschutz","Datenschutz & Datensicherheit"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/#webpage","url":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/","name":"Datensparsamkeit: Begriff im BDSG und Datenminimierung","description":"Datensparsamkeit nennt \u00a7 71 BDSG (Teil 3) als Datenschutzgrundsatz; die DSGVO regelt die Datenminimierung in Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c.","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-10-26T14:29:41+01:00","dateModified":"2026-10-26T14:39:26+01:00","reviewedBy":{"@type":"Person","name":"Jakub Nov\u00e1k","jobTitle":"System Engineer \u2013 Endpoint Security & Infrastruktur, msg life Slovakia"},"lastReviewed":"2026-10-24"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/#website","url":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/","name":"msg life Slovakia","alternateName":"msg","description":"Softwarespezialisten f\u00fcr die Versicherungsbranche","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/msg-life.sk\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"msg life Slovakia","og:type":"article","og:title":"Datensparsamkeit: Begriff im BDSG und Datenminimierung","og:description":"Datensparsamkeit nennt \u00a7 71 BDSG (Teil 3) als Datenschutzgrundsatz; die DSGVO regelt die Datenminimierung in Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c.","og:url":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/glossar\/cybersecurity\/datenschutz-datensicherheit\/datensparsamkeit\/","og:image":"https:\/\/msg-life.sk\/wp-content\/themes\/msg\/assets\/img\/glossary\/og_datenschutz-datensicherheit.png","og:image:secure_url":"https:\/\/msg-life.sk\/wp-content\/themes\/msg\/assets\/img\/glossary\/og_datenschutz-datensicherheit.png","og:image:width":1200,"og:image:height":630,"article:published_time":"2026-10-26T13:29:41+00:00","article:modified_time":"2026-10-26T13:39:26+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/msglifeslovakia\/","og:image:alt":"Datenschutz & Datensicherheit \u2013 DSGVO, Betroffenenrechte, Datenpanne, Einwilligung | msg life Slovakia Cybersecurity-Glossar","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@msglifeslovakia","twitter:title":"Datensparsamkeit: Begriff im BDSG und Datenminimierung","twitter:description":"Datensparsamkeit nennt \u00a7 71 BDSG (Teil 3) als Datenschutzgrundsatz; die DSGVO regelt die Datenminimierung in Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c.","twitter:image":"https:\/\/msg-life.sk\/wp-content\/themes\/msg\/assets\/img\/glossary\/og_datenschutz-datensicherheit.png","twitter:image:alt":"Datenschutz & Datensicherheit \u2013 DSGVO, Betroffenenrechte, Datenpanne, Einwilligung | msg life Slovakia Cybersecurity-Glossar"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"33858","title":"Datensparsamkeit: Begriff im BDSG und Datenminimierung","description":"Datensparsamkeit nennt \u00a7 71 BDSG (Teil 3) als Datenschutzgrundsatz; die DSGVO regelt die Datenminimierung in Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c.","keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-10-26 13:57:54","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-10-26 13:29:41","updated":"2026-10-26 13:57:54","reviewed_by":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-intl\/33858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-intl"}],"about":[{"href":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary_intl"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-intl\/33871"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-intl\/33851"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-intl\/33741"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-intl\/33842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary_intl_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/msg-life.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary_intl_topic?post=33858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}